译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问(wen)是否曾经(jing)相识!
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣(yi)服破损。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
王导公何其慷慨激(ji)昂,千秋万代留下美名。
手拿宝剑,平定万里江山;
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿(chuan)得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无(wu)高低(di)贵贱,但意志(zhi)都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
注释
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
奇气:奇特的气概。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。