译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭(ting)湖。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
工之侨拿着琴(qin)回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官(guan)贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是(shi)世上少有的珍品啊!”
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺(tang)着,都可望到南山。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
246、衡轴:即轴心。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。