译文
杜鹃放弃了繁华的(de)故园山川,年复一年地四处飘荡。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵(ling)地带上一扫而光。我(wo)就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
今(jin)天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我请鸩(zhen)鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直(zhi)到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
现在正临大水汛时期,浩(hao)浩洋洋,无比壮美,而没(mei)有江岸边激流的喧闹。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃(chi)的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
地头吃饭声音响。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
秋色连天,平原万里。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”