译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨(li)花,明年又有谁在此凭依栏杆?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物(wu)候转化更新。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
只有相思的别恨像无(wu)边的春色,不论江南江北时(shi)刻送你把家归。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置(zhi)身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位(wei)置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该(gai)季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
注释
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
18.其:它的。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
战:交相互动。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
莽(mǎng):广大。
20.乐官:掌管音乐的官吏。