译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要(yao)远行又泪湿衣巾。
徘徊(huai)不止独自(zi)徙倚啊,听(ting)西堂蟋蟀的鸣声传透。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
子弟晚辈也到场,
夜里吹来暖(nuan)暖南(nan)风,地里小麦盖垄熟黄。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
他们问我事情(qing),竞相拉着我的胡须,谁能对(dui)他们责怪呼喝?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
(5) 丽质:美丽的姿质。
380、赫戏:形容光明。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”