译文
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是(shi)烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
谨慎地回旋(xuan)不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
已不知不觉地快要到清明。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活(huo);以琴、书(shu)自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太(tai)久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
213.雷开:纣的奸臣。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
⑶黛蛾:指眉毛。