译文
登上高楼万(wan)里乡愁油然而(er)生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
应是常常想起一(yi)次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在(zai)其中不想回家。
回到家进门惆怅悲愁。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近(jin),我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑(bei)职,经受尘世扰攘之苦。
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
魂啊不要去东方!
注释
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
(24)交口:异口同声。