译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只(zhi)剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人(ren)家,因世道乱离都各奔东西。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳(jia)。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
叛(pan)乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年(nian)时(shi)。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
急风扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事(shi)。告诉我风流已成往(wang)事,不要再去回(hui)忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
东方不可以寄居停顿。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
4.鼓:振动。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
而:表顺连,不译