译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让(rang)小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连(lian)猿猴也不如哩!
我本想学“乘桴”退出官场,现(xian)在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局(ju)转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
想起尊亲来便(bian)不禁双泪直淋。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
为何亲自为武王谋(mou),奠定周朝后又发叹息?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
(77)支——同“肢”。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
15、砥:磨炼。
[43]寄:寓托。
16.若:好像。
17.老父:老人。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。