译文
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以(yi)成就王业,统一天下。”
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要(yao)求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地(di)(di)方,柴车破(po)衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只(zhi)有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
京城道路上,白雪撒如盐。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶(jie)梯有层叠三重。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
夏日的水亭(ting)格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
着:附着。扁舟:小船。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
④揭然,高举的样子
⑸林栖者:山中隐士