译文
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔(tai)藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风(feng)蚀尘染;有谁相信,她当(dang)年轻歌一曲,能使(shi)君王倾倒迷乱?
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却(que)难以归去。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
知悼(dao)子死,还没有下葬。平公(gong)饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
其二
注释
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
2.持:穿戴
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(15)崇其台:崇,加高。
2.白莲:白色的莲花。