译文
定夺天下先(xian)主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
早到(dao)梳妆台,画眉像扫地。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
在采石江边,无边的(de)野草围绕坟地,远接白云。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者(zhe)即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文(wen)泪水沾湿了衣襟。
注释
明日:即上文“旦日”的后一天。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑽倩:请。
(66)愕(扼è)——惊骇。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。