译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共(gong)同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山(shan)大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休(xiu)闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌(tang)下无数清冷的泪滴。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
弃我而去的昨日,早(zao)已不可挽留。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
拭(shì):擦拭