译文
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了(liao)池塘。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
暮春(chun)三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振(zhen)翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上(shang)城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这(zhe)就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
亵(xiè):亲近而不庄重。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
贞:坚贞。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
(5)素:向来。
更(gēng):改变。