译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
长安虽然仅一水渺然相隔,却(que)如何能驾车而返呢?
没有人知道道士的去(qu)向,
你前后又作过两地的太守(shou),如鱼鹰再度翻飞。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩(wan),到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风(feng)且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
⑴朱大:孟浩然的好友。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
(3)疾威:暴虐。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
更(gēng):改变。