译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘(cheng),云中的神仙们纷纷下来。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思(si)。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服(fu)了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会(hui)神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得(de)归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江(jiang)面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围(wei)则像他的儿孙。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
您先前要我的文章古书,我始(shi)终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而(er)已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
⑿悄悄:忧貌。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
7.紫冥:高空。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
57.四方之门:昆仑山四面的门。