译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
日落之(zhi)时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农(nong)民。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己(ji)对青春年华的追思之情。)
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山(shan)寺、涌(yong)金门那些诗酒游乐的地方。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴(pu)性归耕田园。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
①题曰《春感》,亦咏元宵。
狙:猴子。
⑶集:完成。
忙生:忙的样子。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。