译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
见云之灿烂(lan)想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
分成两方对弈各自(zi)进子,着着强劲紧(jin)紧相逼。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服(fu)呢?而今才显现了名声和(he)踪迹:画(hua)工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水(shui)孤独地流着。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
[5]还国:返回封地。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
织成:名贵的丝织品。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”