译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白(bai)白地彷徨。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时(shi)分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国(guo)。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿(chi)笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你(ni)知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之(zhi)人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
(14)介,一个。