译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
想到他们的尸骨暴露在(zai)荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月(yue)亮一年年地总是相像。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
正是仲春二月,气候温(wen)和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
那燕赵宛洛之地本来就有很(hen)多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁(shui)能够采送?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
⑨筹边:筹划边防军务。
5.上:指楚王。
(50)颖:草芒。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子