译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚(ju)起来不再飘游。
王亥在有易持盾跳舞,如(ru)何能把女子吸引?
听说(shuo)金国人要把我长留不放,
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中(zhong)的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
你(ni)傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
其一
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章(zhang)还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
奇气:奇特的气概。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
日暮:黄昏时候。
⑴渔家傲:词牌名。
⑨相倾:指意气相投。