译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
今日生离死别,对泣默然无声;
这个念头已(yi)经有了好(hao)多年,今天才算把这件大事办完。
右手(shou)拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
紫绶官(guan)员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
这就是蜀地的门(men)户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名(ming)传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
注释
13、以:用
(23)浸决: 灌溉引水。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。