译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
冷(leng)雨洒满江天的夜晚我来到(dao)吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我常为春光逝去无处寻觅(mi)而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我心中犹(you)豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见(jian)到今日的《上阳宫人白发歌》?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故(gu)意地时时拨错了琴弦。
魂啊不要去南方!
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿(mi)已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
注释
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
⑦始觉:才知道。