译文
有(you)篷有窗的(de)安车已到(dao)。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
远行的人(ren)早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北(bei)通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中(zhong),曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿(zi),塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
人到三十才得(de)个一(yi)命官,仕宦的念头快要消磨完。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
在城东门买酒同我们畅(chang)饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
(6)弥:更加,越发。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
⑥相宜:也显得十分美丽。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
40、其一:表面现象。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
③尽解:完全懂得。
闲闲:悠闲的样子。