译文
长堤下(xia),春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
当时与我结交的(de)人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中(zhong),丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故(gu)乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
叔向回答说:"从前栾(luan)武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行(xing),遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族(zu)都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财(cai),该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半(ban),他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
51、野里:乡间。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
③去程:离去远行的路程。
1.乃:才。
85、度内:意料之中。