译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
皇宫内(nei)库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解(jie)它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝(he)?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以(yi)慰我心,东莱毕竟不像(xiang)蓬莱那样遥远。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织(zhi)机(ji)。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
夙昔:往日。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
④凭寄:寄托。