译文
日月光华照耀,嘉祥降于(yu)圣人。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
到了南徐州那芳草如茵的渡(du)口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮(zhe)隔。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得(de)个)在长安被(bei)反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领(ling)互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐(yin)居,是怕遭受这类祸(huo)害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
之:到,往。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。