译文
熟悉的(de)叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
见你来就防(fang)着你虽然是(shi)多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏(lou)船载酒驶于水中一样危险。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦(ku),可为(wei)什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这(zhe)无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
后羿爱好田猎溺于游乐,对(dui)射杀大狐狸特别喜欢。
注释
并:一起,一齐,一同。
①篱:篱笆。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
改容式车 式通轼:车前的横木
⑤急走:奔跑。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。