译文
窗外的(de)梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
魂魄归来吧!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回(hui)(hui)险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁(fan)茂(mao)的枝(zhi)头,插进壶中,供人玩赏。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
出:出征。
(87)愿:希望。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
遂饮其酒:他的,指示代词
(39)教禁:教谕和禁令。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。