译文
继承前人(ren)未竟事业,终于完成先父遗志。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山(shan)峰。听人说这就是汝州的山。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
月亮有着(zhuo)什么德行,竟然能够死而再重生?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘(piao)飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
想到这些(xie)暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚(hou)禄。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
⑵华:光彩、光辉。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。