译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉(liang)夜(ye)庭中摆酒饯行。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那(na)江湖边。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛(di)声使人徒自悲哀。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
天道不说话,而万物却能顺利生长,年(nian)年有所收成,这是为什么呢(ne)?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德(de)(de)行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
注释
母郑:母亲郑氏
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。