译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面(mian)对着野水无涯。山雨(yu)初停(ting)的时候,天(tian)地间一片寂寥的景象,我要经历多(duo)少岁月才能修炼成梅花(hua)那样的品格呢?
千万别(bie)学陶渊明笔下那个武陵人,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹(pi)自由地行走兴致悠长。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
闲时观看石镜使心神清净,
八月的萧关道气爽秋高。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
③遂:完成。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
曰:说。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
决:决断,判定,判断。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。