译文
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
傍晚时挑出杏帘儿(er)招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上(shang)枕着马鞍露宿入眠。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以(yi)长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
早知潮(chao)水的涨落这么守信,
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三(san)十年过去了,就像做了一场梦。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
始:刚刚,才。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
专在:专门存在于某人。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。