译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
喝醉了(liao)酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
妇女温柔又娇媚,
请任意选择素蔬(shu)荤腥。
自从分别以后,不知几个春天没有回(hui)家了,又是(shi)个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在(zai)懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见(jian)(jian)满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
溪水(shui)声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
12、去:离开。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
(10)靡:浪费,奢侈
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。