译文
我(wo)愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
杨柳(liu)丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
孔巢父摇头不(bu)住长安,将去东海随烟雾飘流。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
东风自立春日起,忙于装饰(shi)人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
(在这里)左(zuo)右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像(xiang)。①
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
③《说文》:“酤,买酒也。”
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
④平明――天刚亮的时候。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
休矣,算了吧。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。