译文
请让我(wo)为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
出城天色刚破晓微明,站立水边(bian)让我心意稍微宁静。水面(mian)泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相(xiang)连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到(dao)东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认(ren)识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
假如不是跟他梦中欢会呀,
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
五弦:为古代乐器名。
比:看作。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
22.诚:确实是,的确是。
痕:痕迹。
5.骥(jì):良马,千里马。