译文
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
多可(ke)怜呵王孙,你万万不要疏忽,
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到(dao)窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把(ba)房门吹(chui)开,又掀起(qi)桌上的书页,诗人说这是他的老相(xiang)识,来偷(tou)偷访问他了。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。