译文
飞腾的(de)水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝(he)酒。
于是就想(xiang)象着和陶渊明一起一边(bian)观赏菊花一边饮酒。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了(liao),连下了雨都不回家。
群群牛羊早(zao)已从田(tian)野归来,家家户户各自关上了柴门。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭(suo)。好比晨(chen)露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
终:死。
党:家族亲属。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。