译文
酣饮香醇美(mei)酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您(nin)赐(ci)予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感(gan)愧交并。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未(wei)免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此(ci)一生吧!’这才是明智。”
我本是像那个接舆楚狂人,
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
你是神明的太守,深知仁心爱民。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正(zheng)浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
注释
28.勿虑:不要再担心它。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
③一何:多么。
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
①端阳:端午节。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。