译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎(duan)被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早(zao)已灰飞烟(yan)灭,难道有(you)谁还能够听到古时候的清音管乐?
北方到达幽陵之域。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧(shao)一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
惟:只
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
211、钟山:昆仑山。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。