译文
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院(yuan)里(li)霜满地,月亮已过了小楼。
在歌姬居住的(de)街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春(chun)不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以(yi)前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
走到城壕(hao)边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。