译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹(tan)你遭贬谪万里远行。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登(deng)上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
回望妻子儿女,也已一扫愁(chou)云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫(gong)嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨(mo)难我与你相识太迟。
灾民们受不了时才离乡背井。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
20.坐:因为,由于。
⑴清江引:双调曲牌名。
116、弟兄:这里偏指兄。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
粲(càn):鲜明。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。