译文
我隐(yin)居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡(xian)慕青山安详宁静,好象在凝神沉思(si)似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然(ran)自得的心。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟(yan)波浩渺,浮天无岸。
绿柳簇拥的院落,清(qing)晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云(yun)。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
崇尚效法前代的三王明君。
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
⑧称:合适。怀抱:心意。
①王翱:明朝人。
9 、之:代词,指史可法。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。