译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难(nan)得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
腾跃失势,无力高翔;
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
校尉紧急传(chuan)羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
远行之人切莫听(ting)这宫前的流水,流尽年华时(shi)光的正是此种声音。
你所(suo)佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
醋溜天鹅肉煲煮野(ye)鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑(xiao)声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
(11)款门:敲门。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
③砌:台阶。