译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
太阳从东南方升起,照(zhao)到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女(nv),自家取名叫罗(luo)敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面(mian)跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
干枯的庄稼绿(lv)色新。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
啊,处处都寻见
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
这里悠闲自在清静安康。
在人间四月里百花凋零已尽(jin),高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
不知道上苍究竟(jing)为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
注释
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
8.征战:打仗。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
冷光:清冷的光。
(44)爱子:爱人,指征夫。