译文
我(wo)衷心地希望啊,如今能够生(sheng)出一双翅膀。尾随那飞去的(de)花儿,飞向那天地的尽头。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更(geng)牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独(du)自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只(zhi)能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍(bang)护。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
吟唱之声逢秋更苦;
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于(yu)华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
烟波:烟雾苍茫的水面。
(18)直:只是,只不过。