译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)(de)桃花才刚刚盛开。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
李白投靠永王肯定是生(sheng)活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
赶路的人停(ting)下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续(xu)的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每(mei)每迂回绕转。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
连续十天的大醉,过了千年(nian)也会记得,何时再来一回?
注释
89、忡忡:忧愁的样子。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。