译文
回家的路上,晚风凄清,枕(zhen)上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪(shan)烁,秋雨虽停但(dan)泪还未尽。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
悠悠不尽的江水(shui)什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北(bei)方的思绪却更长了。
在每年送(song)朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
我想君念君在心深处(chu),梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
30.傥:或者。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
10.京华:指长安。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
60. 岁:年岁、年成。