译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双(shuang)成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重(zhong)用贤士呢?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
长安居民都盼望着皇(huang)帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
春天还没有过去,微风(feng)细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪(shan)(shan)动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
116.为:替,介词。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。