译文
李陵打过大漠,北进数千里,所(suo)过之处,白刃一(yi)指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人(ren)的八万铁骑。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
佛经真谛世人并无领悟,荒(huang)诞之事却为人们追逐。
十五岁才舒展眉头,愿意永(yong)远和你在一起。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
注释
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
29.屏风画:屏风上的绘画。
(67)照汗青:名留史册。
⑷天兵:指汉朝军队。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
直:只是。甿(méng):农夫。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。